第一次打进世界杯的乌克兰昨晚终于又给自己创造了一个“第一次”，凭借头号球星舍甫琴科的点球制胜，他们淘汰了突尼斯，历史性地闯进16强。可是，这场比赛为乌克兰立下头功的并非舍瓦，而是当值主裁判、巴拉圭人卡洛斯·亚玛里拉。
这位巴拉圭人上半时补时阶段为乌克兰“先下一城”，他向突尼斯5号队员贾齐里出示了个人的第二张黄牌，原因是贾齐里铲倒了乌克兰的防守队员。但如果按照卡洛斯此前的判罚尺度，这样的犯规并不足以让贾齐里吃到黄牌。上半时即将结束时，卡洛斯为乌克兰的出线铺平了道路。
下半时，卡洛斯的表演仍在继续。当比赛进行到第66分钟时，突尼斯获得禁区前的任意球机会。该队19号阿雅里的射门被站在禁区内的乌克兰人墙挡出了底线。而慢镜头显示，乌克兰的人墙在起跳时有一个故意抬手的动作，而正是这一挡，使得突尼斯的射门刚好擦门楣而出。此时，卡洛斯只判给突尼斯一个角球，使得他在本场比赛“梅开二度”。
卡洛斯的“帽子戏法”是在比赛进行到第68分钟时完成的。当时，舍甫琴科前场断球，杀入突尼斯禁区，与突尼斯防守他的哈奎拼抢，舍甫琴科顺势倒地，卡洛斯毫不犹豫地送给了本来就人数占优的乌克兰一个点球，主罚点球的舍甫琴科当然不会错过这个机会，当他的进球钻进网窝的时候，也宣判了突尼斯的死亡。而事实是，舍甫琴科倒地的那一刻，他跟哈奎都有手上动作，舍瓦摔倒颇有演出的味道。
就在本场比赛之前，已经有不少小国球队因饱受裁判的“欺负”而怨声载道，而卡洛斯“导演”本场比赛的进程和结果，进一步证实了本届世界杯裁判所存在的问题确实不少。
